Certainly, please provide the Japanese text you would like to have translated into German.

Über uns

Unsere Website-Adresse ist https://cordy-deu.com.

Persönliche Daten, die diese Website sammelt, und der Grund für die Sammlung

Kommentare

Wenn Besucher Kommentare auf der Website hinterlassen, sammeln wir die im Kommentarformular angezeigten Daten sowie die IP-Adresse und den Benutzer-Agent-String des Browsers, um die Erkennung von Spam zu unterstützen.

Eine anonymisierte Zeichenkette, die aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt wurde (auch als „Hash“ bezeichnet), kann dem Gravatar-Dienst zur Verfügung gestellt werden, um zu prüfen, ob Sie diesen verwenden. Die Datenschutzrichtlinie des Gravatar-Dienstes ist unter https://automattic.com/privacy/ verfügbar. Nachdem Ihr Kommentar genehmigt wurde, ist Ihr Profilbild im Kontext Ihres Kommentars öffentlich sichtbar.

Medien

Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie keine Bilder mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) hochladen. Besucher der Website können beliebige Standortdaten aus den Bildern auf der Website extrahieren, indem sie diese herunterladen.

Kontaktformulare

Cookies

Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, können Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Website in Cookies speichern. Dies ist eine Komfortfunktion, damit Sie nicht erneut alle Details eingeben müssen, wenn Sie einen weiteren Kommentar hinterlassen. Diese Cookies halten ein Jahr.

Wenn Sie ein Konto haben und sich auf dieser Website anmelden, setzen wir ein temporäres Cookie, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und wird verworfen, wenn Sie Ihren Browser schließen.

Wenn Sie sich anmelden, richten wir einige Cookies ein, um Ihre Anmeldeinformationen und Ihre Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde-Cookies halten zwei Tage und Anzeigeoptionen-Cookies halten ein Jahr. Wenn Sie „Angemeldet bleiben“ auswählen, bleibt Ihre Anmeldung zwei Wochen lang bestehen. Bei der Abmeldung werden die Anmelde-Cookies entfernt.

Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder veröffentlichen, wird in Ihrem Browser ein zusätzliches Cookie gespeichert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten und gibt lediglich die Beitrags-ID des gerade bearbeiteten Artikels an. Es läuft nach einem Tag ab.

Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte (z.B. Videos, Bilder, Beiträge etc.) enthalten. Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

Diese Websites können Daten über Sie sammeln, Cookies verwenden, zusätzliche Drittanbieter-Tracking-Dienste einbetten und Ihre Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt überwachen, einschließlich Ihrer Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind.

Analytics

Mit wem wir Ihre Daten teilen

Wie lange wir Ihre Daten speichern

Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, werden der Kommentar und seine Metadaten unbegrenzt aufbewahrt. Dies dient dazu, Folgekommentare automatisch zu erkennen und freizugeben, anstatt sie in einer Moderationswarteschlange festzuhalten.

Für Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren (sofern vorhanden), speichern wir auch die persönlichen Informationen, die sie in ihrem Benutzerprofil angeben. Alle Benutzer können ihre persönlichen Informationen jederzeit einsehen, bearbeiten oder löschen (der Benutzername kann jedoch nicht geändert werden). Website-Administratoren können diese Informationen ebenfalls einsehen und bearbeiten.

Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten

Wenn Sie ein Konto auf dieser Website haben oder Kommentare hinterlassen haben, können Sie eine exportierte Datei der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben, einschließlich aller Daten, die Sie uns mitgeteilt haben. Sie können auch verlangen, dass wir alle personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, löschen. Dies umfasst keine Daten, die wir aus administrativen, rechtlichen oder Sicherheitsgründen aufbewahren müssen.

Wohin wir Ihre Daten senden

Besucherkommentare könnten von einem automatisierten Dienst zur Spam-Erkennung überprüft werden.

Ihre Kontaktinformationen

Weitere Informationen

Wie wir Ihre Daten schützen

Welche Verfahren wir bei Datenschutzverletzungen anwenden

Von welchen Drittanbietern wir Daten erhalten

Automatisierte Entscheidungen und/oder Profilerstellung, die wir mit Benutzerdaten durchführen

Offenlegungspflichten der Branche